Ce sont les grandes vacances et Coucoubeuh s'ennuie. Bonne-maman l'envoie fouiller Ie grenier à la recherche d'un jeu de société. Pas trop enthousiaste, il obéit et trouve une étrange carte qui indique un trésor. Ni une ni deux, il en informe ses amis qui se joignent à lui pour déchiffrer les énigmes et trouver des indices. 
La tache n'est pas de tout repos et il leur faudra une journée entière pour arriver au bout de cette aventure qu'ils ne sont pas prêts d'oublier ! 
La preuve qu'avec un peu d'imagination et Ie soutien de ses amis, on peut venir à bout de tout.